村田機械以“挑戰未來-前進”為主題，參加本屆“ITMA ASIA + CITME 2014”展覽會。會上展出自2011上市以來并已確實滲透市場的主力機型的自動絡筒機“PROCESS CONERⅡ QPRO”和VORTEX渦流紡紗機“VORTEXⅢ 870”。目前的新機型，兼備了世界纖維市場廣泛要求的“高品質”和“高產量”以及優異的“節能”性能，而且新機型還具有“差異化”的特點，以順應市場的多樣化需求。

與2001年上市，并暢銷于世界眾多紡織企業的“No.21C PROCESS CONER”相比，自動絡筒機“PROCESS CONERⅡ QPRO”的性能更加先進。在對紗線加工有著巨大影響的卷繞工序，成功地實現了提高紗線質量和高速退繞的同時，也實現了大幅節能的目標。最早開始并始終致力于空氣捻接器、細絡聯型、氣圈控制器系統等卷繞工序中的革新技術開發的村田機械，將以擁有絕對優勢的新型自動絡筒機來滿足客戶的所有需求。

（現場產品展示）

此外，作為集粗紗、細紗和絡筒3個工序為一體的渦流紡紗機的第三代機型，村田機械展出了“VORTEXⅢ 870”，該設備匯聚了迄今為止的先進紡紗技術。采用VORTEX渦流紡精紡法生產出的獨特的紗線結構，以及通過這一結構所具有的功能性，贏得了全世界服裝行業的認可，憑借其適應各種原材料、具備多種用途的特點，在纖維產品市場不斷擴展其銷路。據悉，“VORTEXⅢ 870”根據以往的經驗、包括合作企業的經驗，在廣泛聽取客戶意見的基礎上，提高了便利性和操作性，在高速紡紗行業名聲大振。同時，村田機械還設立樣品展示區并匯集最新的VORTEX渦流紡樣品，讓廣大觀眾真實地感受到新機型的發展現狀及其廣闊的市場前景。

（現場產品展示）

并且，還提供作為客戶支持系統的綜合管理系統“Visual Manager+(plus)”(自動絡筒機用)、“VORTEX-LABO” (VORTEX渦流紡紗機用)、零部件訂購和估價系統“e-PRO”樣品展示。通過運用充實的互聯網連接的客戶與村田機械之間的信息交流功能的各系統，提供更加安心、迅速的支持體制之方案。

自1935年創業以來，村田機械以與客戶共同積累下來的訣竅和技術為基礎不斷改進升級，給紡紗業界帶來了不斷的技術革新。今后，村田機械仍將致力于提高機械品質，通過新的技術提案創造附加價值，力爭為全球纖維產業的進一步發展做出貢獻。

中國紡機網編輯部：吳靜